Mostrando entradas con la etiqueta Illustration. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Illustration. Mostrar todas las entradas

27.6.14

Concurso Solidario por la Lucha Contra el Cáncer

Hola chic@s !!! De nuevo me encuentro inmersa entre lapices de colores y papel. ¡Que felicidad! En esta ocasión participo en el Concurso Solidario por la Lucha Contra el Cáncer organizado por El Corte Inglés y Esteé Lauder en la web Trendipia. Sí queréis votar por mi propuesta solo tenéis que pinchar AQUÏ , registraros (no se tarda ni un minuto) y si os sobra tiempo os animo también a compartirlo en vuestras redes sociales. Mil gracias!
Hi guys! Again I find myself immersed between crayons and paper. What a joy! This time I participate in the Solidarity Contest for Fight Against Cancer organized by El Corte Ingles and Estee Lauder and Trendipia web . Yes you want to vote for my proposal just have to click HERE, log-in (it doesn´t take a minute) and if you have time I also encourage you to share it on your social networks. Thank you!


¡A disfrutar del finde!
Enjoy your Friday!

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

7.5.14

No Music No Summer

Oysho ha lanzado un concurso para diseñar la portada de su próximo Álbum, está es mi propuesta.Si os gusta podéis votar por ella AQUÍ
Oysho has launched a contest to design the cover of his next album,that is my proposal. If you like you can vote for it HERE



GRACIAS por vuestros comentarios ;) y vuestro voto!

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON


4.3.14

Colaboración con @lauraredlips

Desde hoy, una de mis ilustraciones corona el blog de LauraRedLips . Ha sido un placer colaborar con ella  y poder llegar a más personas gracias a la difusión de mi trabajo. Para conocer mi trabajo como ilustradora os invito a "clickar" sobre la pestaña ILLUSTRATION en el margen superior del blog, y si os decidís a encargarme una ilustración podéis hacerlo mediante el formulario de contacto en la pestaña CONTACT ME o en zangolotinaimage@gmail.com
From today, one of my illustrations crown the blog of LauraRedLips. It has been a pleasure working with her and to reach more people through the dissemination of my work. To see my work as an illustrator I invite you to "clickar" on ILLUSTRATION tab at the top of the blog, and if you decide to order an illustration you can do it through the contact form on the CONTACT ME tab or zangolotinaimage@gmail.com

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

23.2.14

I N S P I R E D by my beautiful friend MERY

Las pasadas Navidades dieron mucho de sí en cuanto a inspiración y horas de trabajo. Esta fue la ilustración que le regalé a mi preciosa amiga María. En esta ocasión me basé en una foto que ella misma me facilitó, aunque luego le dí mi propio toque. Ha sido de los trabajos que más rápido he sido capaz de realizar, y es que con la belleza y armonía de sus facciones era casi pan comido. ¡Te adoro preciosa!
Last Christmas  i was very inspired and did a lot of  working hours. This was the illustration I gave to my beautiful friend Maria. This time I relied on a photo she gave me, but then I gave it my own touch. It was the fastest work I've been able to do, thanks to that is the beauty and harmony of her face. I adore you beautiful!

Lo mejor de todo es que no solo es bella por fuera.
She's all who you see and more.

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

21.2.14

I N S P I R E D by my lovely friend MAPI

Basándome en una ilustración de la gran Garance Doré que me recordó instantáneamente a mi amiga María Pilar ( si reina, en tu época con el pelo ultra corto), me puse manos a la obra y esta fue la ilustración que realicé en tiempo record para poder entregársela las pasadas Navidades. ¡Mapi te adoro!
Based on an illustration of the great Garance Doré that instantly reminded me of my friend Maria Pilar (if queen, in your time with ultra short hair), I set to work and this was the illustration I did in record time to give it last Christmas.Mapi I love you!


Ella es todo lo que veis escrito y mucho más.
She's all who you read and more.

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

14.2.14

SORTEO ZangolotinaImage

En previsión de que estaré unos días sin actualizar y que no tod@s tenéis INSTAGRAM, os informo de que he lanzado un sorteo en mi cuenta, así que es el momento de que os unáis a dicha red social y participéis en él. Solo se admite la participación vía INSTAGRAM.


 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

3.2.14

I N S P I R E D by @boberanav


El pasado mes de Noviembre tuve la tremenda fortuna de ser contactado por una usuaria de instagram, @boberanav,  que resultó ser una periodista interesada en entrevistarme en el programa que realiza. Gracias a ella y a la entrevista que me hizo el pasado 27 de Diciembre, que podéis escuchar AQUÍ ( a partir de minuto 16), este blog ha ido creciendo poquito a poco abriéndome nuevos y apasionantes caminos. Ana, gracias de todo corazón.

A while ago I was fortunate to be contacted by a user of instagram, @ boberanav, and she was interested in  interview me for the program that she performs as journalist. Thanks to her and the interview I did last December 27, you can hear HERE(from 16 minutes), this blog has grown little by little making my new life. Thanks Ana, wholeheartedly.

Steps



La ilustración esta realizada mediante técnica mixta: lápices acuarelables, sombras de ojos y esmaltes metálicos.
The illustration is made ​​by mixed techniques: watercolor pencils, eye shadows and metallic glazes.



 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

26.1.14

I N S P I R E D by Candy StreetStyle

Inspirada por esta bella imagen de StreetStyle me lancé a crear la ilustración que ya habéis podido ver en mi INSTAGRAMHoy aprovecho para dejaros el resultado final y algunos pasos del proceso. Espero que lo disfrutéis tanto o más que yo al crearlo. Espero vuestros comentarios, y estad atentos...la próxima semana habrá sorteo.
That is the image that inspired me to create the illustration that you have already seen on my INSTAGRAM account. Today I show t the final result and leave you some steps of the process. I hope your comments, and stay tuned ... next week will be a giveaway.


Steps


Agarraos a vuestros sueños, como si no hubiese un mañana.
Hold on to your dreams...as if there were no tomorrow.

Si os ha gustado la imagen y el color AQUÍ tenéis una "sobredosis" de inspiración.
If you liked the picture and the candy colour HERE´s a good dose of inspiration.



¡Feliz domingo!
Happy sunday afternoon.

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON


7.1.14

I N S P I R E D by Belén&Pilar

Hoy me siento afortunada de haber colaborado con "sus majestades los reyes magos de oriente", que mediante me e-mail ( zangolotinaimage@gmail.com) contactaron conmigo para regalar sendas ilustraciones personalizadas a estas dos preciosidades. Queridas Belén y Pilar, si leéis esto, ha sido un placer tratar de reflejar vuestra identidad sobre papel. Espero haberlo logrado y que os haya gustado el resultado.

Today I am fortunate to have worked with "Their Majesties The Magi from the east," they contact with me by  e-mail (zangolotinaimage@gmail.com) to create custom artwork treasures. Dear Belen and Pilar, if you read this, it has been a pleasure to try to reflect your identity on paper. I hope I have succeeded and you liked the result.

Belén&Pilar by Zangolotina Image

!Disfrutad del día de Reyes!
Enjoy the day!



 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

29.12.13

I N S P I R E D by VirVin


Hola chic@s, aprovecho que la dueña de este retrato lo tiene ya en sus manos para compartir con vosotros algunas fases de su creación.
 Ella es Virginia, creadora de la tienda online VIRVIN, en ella encontraréis piezas vintage elegidas con mucho y muy buen gusto.Este proceso creativo comenzó porque tenía desde hacia algún tiempo guardada la imagen de su perfil de instagram, podéis verla AQUÍ. Compartí en mi IG la ilustración y su protagonista, Virginia, se puso en contacto conmigo y ya la tiene en sus manos.
Si vosotros también quereís tener una ilustración o estáis buscando algún regalo especial podéis poneros en contacto conmigo a través de la pestaña del blog- CONTACT ME- o en el e-mail zangolotinaimage@gmail.com

She is Virginia, creator of the online store VIRVIN, in it you will find vintage pieces. Long time ago i  had saved on my pc her profile picture on IG , you can see it HERE. When I start to draw and share it on my IG illustration and her protagonist, Virginia, she contacted me i feel very happy.
If you also want to have a picture or a special gift you are looking for please get in touch with me via the blog tab-CONTACT ME-or e-mail zangolotinaimage@gmail.com

Virginia gracias de nuevo por confiar en mi trabajo, ha sido un placer plasmar tu belleza sobre papel.

¡Disfrutad del domingo y gracias por vuestros comentarios!
Enjoy Sunday and thank you for your comments!


 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

19.12.13

I N S P I R E D by the beautiful Ana


Hoy os dejo con una ilustración que realicé para "el amigo invisible" que hicimos en el club de gimnasia rítmica en el que entreno. Como véis me tocó Ana, una de las entrenadoras, guapa como ella sola. Le encantó el detalle y yo feliz por ello. GRACIAS Ana.
Today I leave you with an illustration I did for "invisible friend" who did in the rhythmic gymnastics club where I train. As you can see I played Ana, one of the trainers, beautiful as herself. She loved the detail and happy about it. THANKS Ana!



=^._.^=


 SÍGUEME//FOLLOW ME ON


9.12.13

Beauty in radiant orchid color


Me confieso totalmente enamorada del tono elegido por Pantone:  Radiant Orchid ( 18-3224 TPX) para el próximo 2014. Hoy ha sido mi inspiración para dar vida a esta preciosidad, pero si buscáis inspiración de StreetStyle podéis disfrutarla AQUÍ.
I confess I totally love the tone chosen by Pantone: Radiant Orchid (18-3224 TPX) for the next 2014. Today was my inspiration to give life to this gorgeous, but if you searching for  StreetStyle inspiration you can enjoy it HERE.

Thinking about you.

 

And one day you kissed me Time passed Time Flew. And everything seemed so easy, so simple. Free. So new and unique - Paris, je t'aime (2006)


Feliz comienzo de semana y gracias por vuestros comentarios.
Happy start of the week and thanks for your comments.
Début heureux de la semaine et merci pour vos commentaires.


 SÍGUEME//FOLLOW ME ON