Justo ahora que llega la temporada de enseñar más piel, os traigo algunos consejos de estilo para aquellas que como yo no hemos sido bendecidas genéticamente con unas piernas de gacela.
Just when the season comes to baring more skin, I bring some style tips for those who like me haven´t been genetically blessed with legs of a gazelle.
Tip 1: Cuanto mas corto mejor / Shorter is better
Si te sientes cómoda mostrando tus piernas, acortar un poco el dobladillo ( dentro de lo razonable!) hará que se vean más largas.
If you’re comfortable showing off your legs, a higher hemline (within reason!) will make your legs look longer.
Tip 2: Prendas de cintura alta / Bring your waistline up
Faldas de talle alto , pantalones, o shorts crearán la ilusión de que sus piernas comienzan en un punto más alto y son por tanto más largas.
High-waisted skirts, pants, or shorts will create the illusion that your legs start at a higher point.
Tip 3: Usa chaquetas más cortas / Go for slightly cropped jackets
Al igual que el uso de pantalones de talle alto, una chaqueta corta también hará que tu torso se vea más corto, por lo que tus piernas se verán más largas.
Similar to wearing high-waisted pants, a cropped jacket will also make it look as if your torso is shorter, making your legs look longer in proportion.
Tip 4: Viste de un solo color de pies a cabeza / One color from head to toe
Un look monocromático crea una línea visual ininterrumpida . Sólo asegúrate de que tus tobillos y empeine están cubiertos para que así sea ;)
The monochromatic look creates an uninterrupted visual line. Just make sure your ankle and tops of your feet are covered.
Tip 5: Usa líneas verticales / Opt for clothes with vertical lines.
Las líneas verticales hacen que miremos más hacia arriba y hacia abajo , lo que tiene un efecto de alargamiento.
Vertical lines orient the eye to look up and down, which has a lengthening effect.
Trick 5: Ditch the ankle strap.
Tip 6: Usa prendas asimétricas / Asymmetrical hems work in your favor
Tus piernas partirán a partir del punto más corto de un vestido o top asimétrico.
Your legs will look as long as the shortest point on an asymmetrical top or dress.
Tip 7: Dobladillos a ras del suelo / Longer hems are your friend
Especialmente cuando se usa con zapatos de tacón, un dobladillo a ras del suelo hace que tus piernas se vean increíblemente largas.
Especially when worn with heels, a floor-grazing hem makes your legs look incredibly long.
Tip 8: Usa zapatos en tono nude / Wear a nude shoe
Los zapatos que coinciden con el tono de tu piel harán que tus piernas se extiendan visualmente.
Shoes that match your skin tone will visually extend the leg.
Tip 9: Evita el calzado tobillero / Avoids ankle straps
El calzado atado al tobillo secciona visualmente las piernas. Optar por salones o calzado de corte bajo en su lugar.
Ankle straps visually bisect the legs. Opt for standard or low-cut pumps instead.
Tip 10: Zapatos de punta afilada / Pointed shoes are best
Los zapatos de punta redonda tienden a acortar el pie, mientras que los de punta afilada lo alargan y con ello el efecto visual de unas piernas más largas es mayor.
Round-toe shoes can have a shortening effect, while pointed pumps elongate the leg. Extra points for choosing a style with a low vamp so even more foot is exposed.
Sources: Tumblr, Facebook, StockholmStreetStyle, JockeyPlaza, MyFashionIdea, DosPiezas,TheCabLook, OnTheRacks, WhereToGet.