30.1.14

Zapatillas Blancas - Trend Alert

Primero fue Isabel Marant y sus sneakers con plataforma, después Hedi Slimane que en  su afán renovador lanzó unas zapatillas blancas bajo la firma de Saint Laurent, y  ahora una conocida marca deportiva relanza un icono con nombre propio: Stan Smith; sin perder de vista el hecho de que en la pasada edición de la "Haute Couture" parisina, tanto Chanel como Dior subían a su pasarela zapatillas deportivas de alta costura. Definitivamente estamos ante el regreso de los deportivos blancos como seña de identidad.
First was Isabel Marant sneakers with platform, after Hedi Slimane renewing his desire that white sneakers  under the signature of Saint Laurent, and now a well known sports brand relaunches an icon with a name: Stan Smith, without losing sight of the fact that in the last edition of the "Haute Couture" Paris, both Chanel and Dior upload sneakers  to his couture catwalk. We're definitely before the return of white sneaker as hallmark.

Sources: GaranceDoré,Teenachieve, posh24, maxstarstore,Sixfeetfromtheedge,Trendhastags,Everydayinadress,an unknowquantity, whatstrend, VogueSpain.

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

Una tendencia para todos los públicos y bolsillos. Yo ya tengo las mías,¿y vosotr@s?
A trend for all ages and budgets. I already have mine, what about you?

28.1.14

Today´s Mood

Pisando con fuerza en este Martes donde los vientos soplan en contra, pero en el que más que nunca sigo adelante. ¡Animaos! Calzaros un buen tacón y salid a comeros el mundo, que al fin y al cabo, es vuestro.
Stomped on this Tuesday where winds blowing against, but in which more than ever I move on.Cheer up! Wear a good heel and come out to eat you the world, the end of the day, it is yours.

Source: Jack&Jill

¿Qué os parecen estas "salvajes" sandalias de Loewe?
What do you think about these "wild" Loewe sandals?



 SÍGUEME//FOLLOW ME ON

27.1.14

Obsessed with...

Durante la pasada semana de la"Alta Costura" parisina , Mira Duma acudió al desfile de Elie Saab con un look de inspiración militar en clave sexy bastante similar a otro que lució anteriormente Lena Perminova y que podéis ver AQUÍ
During  the Haute Couture fashion week,Miroslava Duma attended the Elie Saab runway with military-inspired look quite similar to one previously worn by sexy Lena Perminova  and you can see HERE.
Source: VogueSpain

¿Qué os parece? A mi no me puede gustar más.
Do you like it?


 SÍGUEME//FOLLOW ME ON


26.1.14

I N S P I R E D by Candy StreetStyle

Inspirada por esta bella imagen de StreetStyle me lancé a crear la ilustración que ya habéis podido ver en mi INSTAGRAMHoy aprovecho para dejaros el resultado final y algunos pasos del proceso. Espero que lo disfrutéis tanto o más que yo al crearlo. Espero vuestros comentarios, y estad atentos...la próxima semana habrá sorteo.
That is the image that inspired me to create the illustration that you have already seen on my INSTAGRAM account. Today I show t the final result and leave you some steps of the process. I hope your comments, and stay tuned ... next week will be a giveaway.


Steps


Agarraos a vuestros sueños, como si no hubiese un mañana.
Hold on to your dreams...as if there were no tomorrow.

Si os ha gustado la imagen y el color AQUÍ tenéis una "sobredosis" de inspiración.
If you liked the picture and the candy colour HERE´s a good dose of inspiration.



¡Feliz domingo!
Happy sunday afternoon.

 SÍGUEME//FOLLOW ME ON


25.1.14

Cuadros Vichy - Trend Alert

Los cuadros vichy pisarán con fuerza la próxima temporada Primavera/Verano, para días de picnic, largos paseos, atardeceres, playa o montaña. Lo encontraremos en vestidos, camisas, abrigos ( sí, abrigos en verano... lo sé) y complementos varios y variados.Desde que Brigitte Bardot se casara en 1959 con un vestido de Vichy en tono rosa, firmado por Jaques Esterel, este estampado va y viene pero nunca pasa de moda.Podéis usarlo desde ya con toques más urbanitas y menos sport, aunque para mi sigue siendo sinónimo de Verano y calor, el gingham ya esta en las calles. Personalmente me encanta el toque "Lolita" que aporta a cualquier look.
The gingham takes the streets next Spring/Summer picnic for days, long walks, sunsets, beach or mountain. We'll find dresses, shirts, coats (yes, summer coats ... I know) and accessories.Brigitte Bardot was married in 1959 with Vichy dress in pink tone, signed by Jacques Esterel, and this pattern will comes but never goes out of use. You can use it more urbanites and less sport touches, but for me is still synonymous with summer and heat. I personally love the  "Lolita" twist that brings to any look.


 
 
  
 
Después de esta dosis de inspiración, ¿os animáis con el gingham/vichy?
After those fashion pills, are u ready for gingham-style?
Sources:  VogueSpain, JustJared,CollageVintage, Dulceida, WhoWhatWear, Venca, MySmallWardrobe, MissPouty, TokyoFaces,Google. 

¿Cuál es vuestra propuesta favorita?
What is your favorite proposal?


 SÍGUEME//FOLLOW ME ON