Hoy nueva entrada sobre maquillaje, os presento mis imprescindibles para este Otoño/Invierno 2013. A continuación os cuento un poquito más sobre cada producto. ¡Adelante!
Today new entry on makeup, I present my essentials for this Fall / Winter 2013. Then I explain a little more about each product.Forward!
Para lograr buena cara me he animado a probar la BB Cream de Maybelline: SPF 30, se extiende con facilidad, hidrata la piel... y cuando necesito un plus de luminosidad le añado unas gotitas de Eclat Minute de Clarins. Este último también se puede usar como iluminador en zonas puntuales o como prebase iluminadora.
To achieve good face I have decided to test the Maybelline BB Cream: SPF 30, spreads easily, moisturizes the skin ... and when I need a brightness plus I add a few drops of Clarins Eclat Minute. Eclat Minute can be used as a lighting in specific areas or as enlightening prebase.
Para mantener un poquito el tono dorado del verano os recomiendo los polvos de sol de Cargo, y para dar un poco de alegría a las mejillas el colorete en crema de Maybelline Dream Bouncy Blush.
To keep golden tone of the summer I recommend powders sun of Cargo , and to give a little joy to the cheeks the cream blush Maybelline Dream Bouncy Blush.
Para los ojos: Khöl de UNE para la línea de agua, para los párpados sombra Colour Tatto de Maybelline, y lo más importante un poquito de sombra mate para cejas de Essence y un boubilloun para peinarlas.
For eyes: UNE kohl for waterline, for eyelids Colour Tatto Maybelline shade, and most importantly a little matte shadow eyebrows Essence and boubilloun to comb.
Gel eyeliner de Maybelline para lograr unos CaT-Eyes estilo Audrey ;)
Maybelline Gel eyeliner to achieve a CaT-Eyes style ;)
Máscara WaterProof False Lashes de Lóreal y rizador de pestañas de Sephora.
False Lashes Mascara from Lóreal and Sephora eyelash curler.
Barras de labios ( By the Face tono Glamour , MAC tono Runaway Red) y gloss ( de la colección Caresse ambos de Lóreal 300 y 402) en los tonos dela temporada: Berry Fruits!
Lipsticks (By the Face tone Glamour, MAC tone Runaway Red ) and gloss (Caresse collection Lóreal both 300 and 402) in the shades of the season: Berry Fruits!
Y por último pero no menos importante Biopel, para mantener los labios hidratados en todo momento. Es una crema "multiusos" tipo Eight Hour Cream de Elisabeth Arden.
And last but not least Biopel, to keep lips hydrated at all times. It is a cream like Eight Hour Cream type of Elisabeth Arden.
Yo he usado los coloretes de Cargo y me encantan, tengo que probar esos polvos de sol!
ResponderEliminarPigmentan genial. De hecho, era la marca que se usaba en el set de rodaje de Mujeres Desesperadas! Antes se podían localizar en españa en las tiendas Sephora, pero creo que ya no...habrá que investigar!
EliminarUn besito Tao!!! y gracias por comentar^^
XX
Que labios más coloridos vas a llevar este invierno!!
ResponderEliminarA que sí!!!! y tu no te animas?!
EliminarXX